KW_REG    Mode d'enregistrement: Fichiers zippés en mémoire
KW_ADD    Ajouter fichier(s) depuis partition Scol
KW_DELETE Enlever le(s) fichier(s) sélectionné(s)
KW_SWITCH Modifier Mode d'enregistrement de la sélection
KW_APPLY  Appliquer le même mode au(x) fichier(s) de même(s) type(s)
KW_REGF   Mode d'enregistrement: Fichiers conservés sur disque
KW_REPORT Générer rapport d'information des fichiers dans fichier log SCSmoduleEditors
KW_REGERR Erreur d'enregistrement de fichier:
KW_REPSTA Module Download : Génération du rapport d'information des fichiers
KW_REPEND Module Download : Fin du rapport d'information des fichiers
KW_LOGNAM >Information fichier - Nom du fichier:\ 
KW_LOGSIZ \ - Taille du fichier:\ 
KW_LOGZIP \ KOctets(s) - Taille zippée:\